Adatvédelmi tájékoztató

TL;DR: Csak annyi adatot kérünk, amennyi a rendelésed teljesítéséhez, a számlához és a szállításhoz tényleg kell. Nem adjuk el, nem adjuk át hirdetőknek, hírlevelet nem küldünk. Az adataid nálunk, a futárnál, a számlázónál és a tárhelyszolgáltatónál járnak – ezeket lent tételesen felsoroljuk. Bármikor kérheted a törlésüket, ha jogszabály nem írja elő a megőrzést.

1. Az adatkezelő

Malák Kft. (korábban PRINC TEXT Kft.)
Székhely: 2030 Érd, Lőcsei utca 1. B. ép.
Cégjegyzékszám: 13-09-242925 (Budapest Környéki Törvényszék Cégbírósága) · Adószám: 26209481-2-13
Képviselő: Szerző Ágoston
E-mail: info@malaktech.hu · Telefon: +36 30 783 0218
Weboldal: malaktech.hu

Az adatokat az EU 2016/679 rendelete (GDPR), az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.), az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról szóló 2001. évi CVIII. törvény (Ekertv.), a gazdasági reklámtevékenységről szóló 2008. évi XLVIII. törvény (Grt.), a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény (Sztv.) és a fogyasztóvédelmi jogszabályok szerint kezeljük. Adatvédelmi tisztviselő kijelölésére nem vagyunk kötelezettek; adatvédelmi kérdésekben a fenti elérhetőségeken válaszolunk.

2. Milyen adatokat, miért, milyen jogalapon és meddig kezelünk?

Az alábbi táblázat adatkezelési célonként mutatja, mit kérünk el, miért, és meddig tartjuk meg. Ahol a jogalap a szerződés teljesítése vagy jogi kötelezettség, ott az adat megadása a rendelés feltétele – nélküle nem tudunk teljesíteni vagy számlázni. Ahol hozzájárulás, ott az adat megadása önkéntes.

Adatkezelés céljaKezelt adatokJogalapMegőrzési idő
Rendelés leadása és teljesítése (webshop, telefonos vagy e-mailes rendelés)név, e-mail cím, telefonszám, számlázási és szállítási cím, a rendelt termékek és konfiguráció, a választott szállítási és fizetési mód, megjegyzés, rendelésszám, a rendeléshez tartozó levelezésszerződés teljesítése – GDPR 6. cikk (1) b)a szerződéses igények elévüléséig, de a számviteli bizonylatok részeként 8 évig (Sztv. 169. §)
Számlázás, díjbekérőnév, cím, cégnél cégnév és adószám, a számla tételei és összege, sorozatszám (S/N), jótállás időtartamajogi kötelezettség – GDPR 6. cikk (1) c) (Sztv. 169. §, Áfa tv. 159. §)8 év a számla kiállításától
„Fizetési kérelem” fizetési módbankszámlaszám és a számlatulajdonos neve – csak ennél a fizetési módnál kérjük beszerződés teljesítése – GDPR 6. cikk (1) b)a rendelés adatai között; a teljesítés után kérésre töröljük, ha jogszabály nem írja elő a megőrzést
Céges vásárlás, 27%-os áfás számlacégnév, székhely, adószám, kapcsolattartó neve és elérhetőségejogi kötelezettség – GDPR 6. cikk (1) c)8 év
Kiszállítás (GLS, Magyar Posta – MPL / PostaPont és Foxpost csomagautomata, csomagpont vagy futáros házhozszállítás, személyes kiszállítás)név, telefonszám, e-mail cím, választott automata vagy szállítási cím, csomagszámszerződés teljesítése – GDPR 6. cikk (1) b)a kézbesítést követő 1 évig (esetleges kézbesítési reklamációhoz), a rendelés adataiban 8 évig
Vásárlói fiók (regisztráció, „Fiókom”, rendeléskövetés)név, e-mail cím, jelszó (titkosítva, nem visszafejthető), mentett címek, rendelési előzmények, opcionálisan feltöltött profilképszerződés teljesítése / az érintett kérése – GDPR 6. cikk (1) b)a fiók törléséig; a fiókot bármikor törölheted a Fiókom oldalon vagy e-mailben kérve – a rendelési és számlaadatok a fiók törlése után is megmaradnak a jogszabályi ideig
Malák Chat – AI-asszisztens (a weboldal bal alsó sarkában lévő chat)az általad írt üzenetek és a bennük megadott adatok (pl. név, e-mail, telefonszám, ha megadod), a beszélgetés azonosítója (a böngésződben tárolt véletlen token), IP-cím (visszaélés-szűréshez, üzenetkorlát), időpontokaz érintett kérésére tett lépések / jogos érdek (ügyfélszolgálat, termékkérdések megválaszolása) – GDPR 6. cikk (1) b) és f)a beszélgetés utolsó üzenetétől számított legfeljebb 12 hónapig, kérésre korábban töröljük; ha rendelés lesz belőle, a rendelés adataival együtt
Kapcsolatfelvétel (kapcsolati űrlap, e-mail, telefon, „Segítek választani” űrlap)név, e-mail cím, telefonszám, az üzenet tartalma és az abban megadott adatokaz érintett kérésére tett lépések / jogos érdek (ügyfélszolgálat) – GDPR 6. cikk (1) b) és f)az ügy lezárását követő 1 évig; ha rendelés lesz belőle, a rendelés adataival együtt
„Értesíts, ha újra elérhető!” (készlet-értesítés)név, e-mail cím, a figyelt termékhozzájárulás – GDPR 6. cikk (1) a)az értesítés kiküldéséig vagy a leiratkozásig, legfeljebb 12 hónapig
Kívánságlistaa listára tett termékek (fiókkal a fiókhoz kötve, fiók nélkül sütiben a böngésződben)hozzájárulás – GDPR 6. cikk (1) a)fiók nélkül 30 napig (süti), fiókkal a törlésig
Vásárlás utáni visszajelzés-kérés („Hogy vált be a gép?” – egyetlen e-mail a rendelés teljesítése után kb. 12 nappal, a terméklap véleményrovatára mutató linkkel)név, e-mail cím, a megvásárolt termékjogos érdek (a szolgáltatás minőségének mérése, a vásárlók tájékoztatása) – GDPR 6. cikk (1) f); az e-mail nem tartalmaz reklámot, és az abban lévő linkkel egy kattintással letilthatod a további kéréseketa kérés kiküldéséig; a letiltásodat (hogy ne küldjünk ilyet) a tiltás visszavonásáig őrizzük
Termékvélemények a terméklapokonaz általad megadott név, e-mail cím (nem jelenik meg), a vélemény szövege és értékelése, IP-cím (visszaélés-szűréshez)hozzájárulás – GDPR 6. cikk (1) a)a vélemény törlésének kéréséig
Vélemények oldal (más felületeken – pl. hardverapro.hu – nyilvánosan adott értékelések idézése)a nyilvános értékelésnél használt felhasználónév és az értékelés szövegejogos érdek (a vásárlói tapasztalatok bemutatása) – GDPR 6. cikk (1) f); kérésre az idézetet eltávolítjuk vagy anonimizáljukaz oldal fenntartásáig, illetve a tiltakozásig
Jótállás, szavatosság, elállás, panaszkezelésnév, elérhetőség, a rendelés és a termék adatai (S/N), a hiba leírása, jegyzőkönyvek, az elállási nyilatkozat és a visszautaláshoz szükséges bankszámlaszámjogi kötelezettség – GDPR 6. cikk (1) c) (Fgytv. 17/A. §, 45/2014. Korm. r., 151/2003. Korm. r.)panaszról felvett jegyzőkönyv 3 évig; a jótállási/szavatossági ügyek iratai az igény érvényesíthetőségének (elévülésének) végéig, a hozzájuk tartozó számlával együtt 8 évig; elállásnál 8 évig a számviteli iratokkal
Biztonság, naplózás (a weboldal és a fiókok védelme)IP-cím, böngésző-azonosító, a kérések időpontja, sikertelen bejelentkezési kísérletekjogos érdek (a szolgáltatás és a felhasználók biztonsága) – GDPR 6. cikk (1) f)szerver-naplók a tárhelyszolgáltató szabályzata szerint, jellemzően legfeljebb 30 napig; bejelentkezés-védelmi naplók a védelemhez szükséges rövid ideig
Látogatottság-mérés (a saját szerverünkön futó Matomo, sütimentes módban, anonimizált IP-címmel)anonimizált IP-cím, meglátogatott oldalak, böngésző típusa, hivatkozó oldal – személyazonosításra nem alkalmasjogos érdek (a weboldal fejlesztése) – GDPR 6. cikk (1) f)összesített, anonim statisztikaként korlátlan ideig
E-mail küldés és naplózás (rendelés-visszaigazolás, díjbekérő, értesítések)a címzett e-mail címe, az elküldött e-mail tartalmaszerződés teljesítése – GDPR 6. cikk (1) b)a kiküldött e-mailek technikai naplója 14 napig, utána automatikusan törlődik
Biztonsági mentéseka weboldal adatbázisa és fájljai, benne a fenti adatokjogos érdek (üzemfolytonosság) – GDPR 6. cikk (1) f)heti mentés, az utolsó 4 mentést őrizzük (kb. 1 hónap), a saját tárhelyünkön

Hírlevelet nem küldünk, marketing célú adatkezelésünk nincs. Profilalkotást, automatizált döntéshozatalt nem végzünk. Az adataidat nem használjuk a fentiektől eltérő célra; ha ez a jövőben változna, előbb tájékoztatunk, és ahol kell, a hozzájárulásodat kérjük.

3. Kik látják az adataidat? – adatfeldolgozók és címzettek

A rendelés teljesítéséhez az alábbi partnereket vesszük igénybe. Ők a mi utasításaink szerint, adatfeldolgozási szerződés alapján dolgoznak, és csak azt az adatot kapják meg, ami a feladatukhoz kell.

PartnerFeladatÁtadott adatok
Sybell Informatika Kft.
1138 Budapest, Tomori utca 34. 2. em.
tárhely- és szerverszolgáltatás; a weboldal, az adatbázis, a biztonsági mentések és a kimenő e-mailek (a szerver levelezőrendszere) futtatásaa weboldalon tárolt összes adat (EU-n belüli, magyarországi szerveren)
KBOSS.hu Kft. (Számlázz.hu)
1031 Budapest, Záhony utca 7/D.
díjbekérő és számla kiállítása, a számlák NAV felé történő jelentésenév, számlázási cím, cégnél adószám, e-mail cím, a rendelés tételei és összege
GLS General Logistics Systems Hungary Kft.
2351 Alsónémedi, GLS Európa utca 2.
csomagautomatás, csomagpontos és futáros házhozszállítás, kézbesítési értesítéseknév, telefonszám, e-mail cím, a választott automata / csomagpont vagy a szállítási cím, utánvétnél a fizetendő összeg
FOXPOST Zrt.
3200 Gyöngyös, Batthyány tér 12–14.
csomagautomatás kézbesítés, kézbesítési értesítéseknév, telefonszám, e-mail cím, a választott automata, utánvétnél a fizetendő összeg
Magyar Posta Zrt.
1138 Budapest, Dunavirág utca 2–6.
postai házhozszállításnév, szállítási cím, telefonszám, e-mail cím, utánvétnél a fizetendő összeg
Erste Bank Hungary Zrt., OTP Bank Nyrt., Revolut Bank UAB (Revolut: Konstitucijos pr. 21B, Vilnius, Litvánia; személyes átvételnél választható fizetési mód)banki átutalás fogadása, fizetési kérelem indítása, elállásnál visszautalása fizető neve, bankszámlaszáma, az utalás közleménye és összege
Anthropic, PBC
548 Market Street, PMB 90375, San Francisco, CA 94104, USA
a Malák Chat AI-válaszainak előállítása (mesterséges intelligencia; a beszélgetést Malák bármikor átveheti)a chatben írt üzenetek szövege és az előzményei (legfeljebb az utolsó 20 üzenet), IP-cím nélkül; az API-n keresztül küldött adatokat az Anthropic alapértelmezés szerint nem használja modelltanításra; az EU-n kívüli adattovábbítás az Európai Bizottság általános szerződési feltételei (GDPR 46. cikk) alapján történik
Automattic Inc. (Akismet)
60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA
a hozzászólások és űrlapok spam-szűréseaz űrlap beküldésekor az IP-cím, e-mail cím és az üzenet tartalma; az Automattic az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (Data Privacy Framework) tanúsított résztvevője, az adattovábbítás a GDPR 45. cikke alapján történik

Saját rendszerben, harmadik fél nélkül működik: a látogatottság-mérés (Matomo, saját szerver), a készlet-értesítő, a kívánságlista és a vélemények – ezekhez külső szolgáltató nem fér hozzá. Közösségi (Google/Facebook) belépést nem kínálunk. Hatóság, bíróság vagy más szerv részére kizárólag jogszabályi kötelezettség alapján adunk át adatot (pl. NAV a számlaadatokat online számlaadat-szolgáltatás keretében).

4. Sütik

A weboldalon használt sütikről, azok céljáról és élettartamáról, valamint a beállításaid módosításáról külön oldalon, tételesen tájékoztatunk: Süti (cookie) tájékoztató. Marketing- és hirdetési sütit nem használunk.

5. Adatbiztonság

A weboldal HTTPS-titkosítással működik, a jelszavakat visszafejthetetlen formában tároljuk. Az adminisztrációs felülethez csak a szükséges munkatársak férnek hozzá, a sikertelen bejelentkezési kísérleteket korlátozzuk és naplózzuk. A rendszerről rendszeres biztonsági mentés készül. Adatvédelmi incidens esetén a GDPR 33–34. cikke szerint járunk el, és ha az rád nézve magas kockázattal jár, közvetlenül is tájékoztatunk.

6. A jogaid

Bármikor kérheted:

  • hozzáférés – tájékoztatást arról, milyen adatodat kezeljük, és másolatot ezekről;
  • helyesbítés – a pontatlan adat javítását, a hiányos adat kiegészítését;
  • törlés („elfeledtetés”) – ha az adatra már nincs szükség, visszavontad a hozzájárulásodat, vagy tiltakoztál és nincs elsőbbséget élvező jogos érdek; a számviteli és fogyasztóvédelmi jogszabályok által előírt adatokat a megőrzési idő lejártáig nem törölhetjük;
  • korlátozás – az adatkezelés korlátozását a vitatott időszakra;
  • adathordozhatóság – a hozzájáruláson vagy szerződésen alapuló, automatizáltan kezelt adataid géppel olvasható formában történő kiadását;
  • tiltakozás – a jogos érdeken alapuló adatkezelések (pl. visszajelzés-kérő e-mail, statisztika) ellen;
  • a hozzájárulás visszavonása – bármikor, indoklás nélkül; a visszavonás a korábbi adatkezelés jogszerűségét nem érinti.

Kérelmedet az info@malaktech.hu címre vagy postán a székhelyünkre küldheted. A kérelemre legkésőbb 1 hónapon belül válaszolunk (indokolt esetben ez 2 hónappal meghosszabbítható, erről előre tájékoztatunk). A válasz díjmentes, kivéve az egyértelműen megalapozatlan vagy ismétlődő kérelmeket. A személyazonosságodról – az adataid védelmében – meggyőződhetünk, mielőtt adatot adunk ki.

7. Jogorvoslat

Ha úgy érzed, az adatkezelésünk sérti a jogszabályokat, először szólj nekünk – a legtöbb kérdést egy e-mailben rendezzük. Panasszal a felügyeleti hatósághoz is fordulhatsz: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH), 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.; postacím: 1363 Budapest, Pf. 9.; telefon: +36 (1) 391-1400; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; web: naih.hu. Emellett a lakóhelyed vagy a székhelyünk szerinti törvényszék előtt pert is indíthatsz.

8. A tájékoztató módosítása

A tájékoztatót időnként frissítjük (pl. új szolgáltató bevonásakor). A mindenkor hatályos változat ezen az oldalon érhető el; lényeges változásról a weboldalon külön is jelzünk. A korábbi változatokat kérésre megküldjük.

Hatályos: 2026. szeptember 28-tól. (Korábbi változat: 2026. augusztus 30.)